is dhaafso

de: crossed; [fig.] distracted, absent-minded, slightly touched in the head

lx: is dhaafsan

pd: (dhaafsanaa)

ps: adj-expr

key: is_dhaafsan

f.lg3 (-saday, -satay) Wax, wax kale ku beddelasho.

f.lg3 (-saday, -satay) Wax, wax kale ku beddelasho.

v. exchange

-dhaafsaday/dhaafsatay: (v) trade (tareeydh); swap (iswaap); make an exchange of one thing for another

(fal) wax aad haysatay, wax kale ku beddelo; weydaarso.

de: exchange

lx: dhaafso

pd: (dhaafsaday)

ps: v3a=

key: dhaafso

isdhaaf¹: m.l 1. Waalli. 2. I. ah: laba addin oo aan isku dhinac ahayn.

isdhaaf²: f.mg1 (-fay, -ftay) 1. (f.g) Laba wax ama ka badan oo jihooyin kala duwan u socda isweydaarasho. 2. (f.g) Laba ama ka badan oo wax isku hayey isnabadgelin. 3. (f.mg) Cid waalasho.

isdhaaf¹: m.l 1. Waalli. 2. I. ah: laba addin oo aan isku dhinac ahayn.

isdhaaf²: f.mg1 (-fay, -ftay) 1. (f.g) Laba wax ama ka badan oo jihooyin kala duwan u socda isweydaarasho. 2. (f.g) Laba ama ka badan oo wax isku hayey isnabadgelin. 3. (f.mg) Cid waalasho. m.f.dh, isdhaafid.

vl. n., [compound] pass each other; two-way street

-ay -tay / een nay: (v) encounter in passing; cross (karoos)

isdhaaf -ka: (n) crosswise position isweydaar

-ka: (magac, lab, keli) waalli iyo miyirbeelid. isdhaaf -ka: (magac, lab, keli) labo addin oo aan isku dhinaca ahayn.

de: pass each other; [ext.] two-way street

lx: isdhaaf

pd: (-ka)

ps: vn-m-cmp

key: isdhaaf

v. be unified ~ united

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Laba wax oo jihooyin kala duwan u socda isweydaarin. 2. Wax khaldid. 3. Cid waalid. 4. Jirro qof haysay mid kale ku wareejin iyada oo sixir la adeegsanaayo.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Laba wax oo jihooyin kala duwan u socda isweydaarin. 2. Wax khaldid. 3. Cid waalid. 4. Jirro qof haysay mid kale ku wareejin iyada oo sixir la adeegsanaayo. m.f.dh, isdhaafin.

-yey -say: (v) pass on, pass down isweydaari, gudbi

(fal) wax aad hayso, mee ama cid kale u sii tebi.

de: exchange, swap, switch

lx: is dhaafi

pd: (dhaafiyey)

ps: v2a=expr

key: is_dhaafi

m.f.dh eeg isdhaafi. la-mid: isdhaafis.

m.l la-mid: isdhaafin.

m.l la-mid: isdaafsasho.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax la sixray ahaansho. 2. Wax la khalday ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1 . Wax la sixray ahaansho. 2. Wax la khalday ahaansho. m.f.dh, isdhaafsanaan.

f.mg3 (-naaday, -naatay) 1. Wax khaldan noqosho. 2. Wax la sixray noqosho.

-da: (magacwadareed) dad aan talo iyo tamar midna aan isdheerayn. Ismaadhaanto dhigaalya xun baad tihiin.

(Dhaafsi-ga)

Dhaafsad; dhaafsasho; doorsasho.

m.l la-mid: dhaafsasho.

Cambio

Change

-ga: (magac, lab, keli) eeg dhaafsasho.

f.g/mg3 (-saday, -satay) 1. (f. g) Weel buuxsasho. 2. (f.mg) Gaadiid biyo meel fog uga doonasho.

f.g/mg3 (-saday, -satay) 1. (f.g) Weel buuxsasho. 2. (f.mg) Gaadiid biyo meel fog uga doonasho. m.f.dh, dhaansasho.

v. fetch water (for oneself); fill something up (with liquid)

(fal) buuxso oo wax meel aad ku shubatay daf ka sii. Dh: buuxso.

dhaanso: (fal) ceelka weel kaga dhaanso biyo.

de: fetch water (for oneself); fill s.t. up (with liquid)

lx: dhaanso

pd: (dhaansaday)

ps: v3a=

xe: I only fill up my stomach so I dont think about anything else.

xv: Anigu caloosheyda uun baan dhaansadaa ee waxba kama fekero.

key: dhaanso

f.g3 (-saday, -satay) Qof dhaar marsasho.

f.g3 (-saday, -satay) Qof dhaar marsasho. m.f.dh, dhaarsasho.

v. make someone take an oath, have someone swear on his own behalf

de: make s.o. take an oath, have s.o. swear on his own behalf

lx: dhaarso

pd: (dhaarsaday)

ps: v3a=tr

key: dhaarso

v. be father ~ mother and child (son ~ daughter)

-ka: (magac, lab, keli) labo shey oo kala roon.

-da: (magac, dhedig, keli) war aan sax ahayn oo la faafiyo.

(Ishaara-da)

Far ku fiiq; baaq; tusmo.

m.dh Saadaalinta wax aan weli dhicin la saadaaliyo.

m.dh Saadaalinta wax aan weli dhicin la saadaaliyo.

f. n. indication, sign, omen

name-f indication, sign, omen (Arb)

-ishaarad: (n) 1. prediction (piridikshin), prophecy. 2. traffic light stoplight, traffic signal. 3. indication (in-dikeeyshin)

bw: Arabic

de: indication, sign, omen

lx: ishaaro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: ishaaro

v. be self-sufficient

v. put on airs, act important; pretend not to hear

v. fight, quarrel, come to blows

de: be unified ~ united

lx: is hayso

pd: (haystay)

ps: v3b=expr

key: is_hayso

isdaafac¹: m.l Baadbaadinta qof naftiisa ka badbaadiya halis ku soo fool leh. la-mid: isdifaac¹.

isdaafac²: f.mg1 (-cay, -cday) Dhibaato iska badbaadin. la-mid: isdifaac².

isdaafac¹: m.l Baadbaadinta qof naftiisa ka badbaadiya halis ku soo fool leh. la-mid: isdifaac.

isdaafac²: f.mg1 (-cay, -cday) Dhibaato iska badbaadin. m.f.dh, isdaafacid. la-mid: isdifaac.

m. n. self defense

(fal) halis kugu soo fool leh, iska caabbi.

isdaafac-a: (magac, lab, keli) eed laguu haysto, iska difaacid adiga oo xujooyin iyo marag hordhigaya.

isdaafac-a: (magac, lab, keli) halis kugu soo fool leh, iska caabbin.

a: isdifaac (a)

de: self defense

lx: isdaafac

pd: (-a)

ps: n-m

key: isdaafac

-da: (magac, dhedig, keli) aad hoos ugu dhigid, itaal ama caqli ku dalleensi. Awood lagama roonee ba'ood waa ishaaqsiga e'. Dh: baqsi, butaysi, sahansi, huleel.

f. n./m: stocking, pair of socks

-iskaalshada: (n) [Pl. iskaalshooyin-ka] sock (sook)-, socks (sookis), sox

de: stocking, pair of socks

lx: iskaalso

pd: (/da ~ /ha)

ps: n6-f/m

syn: sharabaad, sigis {It}

key: iskaalso

f.mg3 (-saday, -satay) Wax bidhaantooda eegasho.

f.mg3 (-saday, -satay) Wax bidhaantooda eegasho. m.f.dh, bidhaansasho.

v. move ~ proceed towards (something seen ~ a light in the distance)

(fal) wax kuu muuqda muuqaalkiisa eego. Geed baaxad weynoo, la yidhaahdo Baaroo, bilig dheer hirkiisii, ma bidhaansanaynoo. Dh: bildhaan.

de: move ~ proceed towards (s.t. seen ~ a light in the distance)

lx: bidhaanso

pd: (bidhannsaday)

ps: v3a=intr

key: bidhaanso

(fal) iska hoosaysii. Ilshaaqso ciddaad wax dheertahay.

v. become angry, work oneself up into anger ~ a rage

v. collaborate ~ cooperate with one another

f.mg1 (-fay, -ftay) Hadal dagaal ku jiro laba qof ama ka badan dhex marid. m.f.dh, is-afdhaafid.

m. n., [compound] disagreement, argument caused by a misunderstanding

de: disagreement, argument caused by a misunderstanding

lx: isafdhaaf

pd: (-ka)

ps: n-m-cmp

key: isafdhaaf

f.mg3 (-stay, -satay) Dad, ummado, dawlado, iyo wixi lamida xiriir isgaashaan-buuraysi oo sokeeye ahaan uga dhexeeya isku raacid.

f.mg3 (-stay, -satay) Dad, ummado, dawlado, iyo wixi lamida xiriir isgaashaanbuuraysi oo sokeeye ahaan uga dhexeeya isku raacid. m.f.dh, isbahaysasho.

-da: (magac, dhedig, keli) kala fiicnaan; kala roonaan.

v., [compound] observe a situation before making a decision

cf: ishaafalad

de: observe a situation before making a decision

lx: ishaafalo

pd: (ishaafashay)

ps: v3b=cmp

key: ishaafalo

(fal) aad oo hoos ugu dhig.

v. love dearly, show off one's love; ask for a girl's hand in marriage

f.mg3 (-saday, -satay) Si candhaaq ah u fadhiisasho.

v. sit and do nothing; sit on the ground in an unseemly manner

(fal) fadhi xun fariiso. Dh: barraaqso.

de: sit and do nothing; sit on the ground in an unseemly manner

lx: candhaaqso

pd: (candhaaqsaday)

ps: v3a=intr

key: candhaaqso

-ka: (n) quarrel (ku-woor-rel); altercation (ool tar-keeyshen); angry dispute ~ muran

v. hide oneself; ignore someone

v. accuse ~ blame one another, make complaints about each other

f.mg3 (-saday, -satay) la-mid: qayladhaanso.

m.f.dh eeg is-afdhaaf².

m.dh Isbarbardhig ama isku ekaansho ka dhexeysa laba shay, taaso isaga mid yihiin hal dariiqo. “Isu-ekeyn” waa marka aad is barbardhigtid laba shay, si aad u sharaxdid ama aad u fahamtid waxa ay yihiin.

v. pretend not to hear; ignore; refuse to listen

-ha: (magac, dhedig, keli) dad iska warhayntooda.

adj., [expression] mixed; joined together, tied